Кафедра иностранных языков МГПУ им.И.П.Шамякина
Кафедра иностранных языков
Филологический факультет УО "Мозырский государственный педагогический университет им. И.П.Шамякина"

ПЕРСОНАЛЬНАЯ СТРАНИЦА

Сергей Владимир Николаевич

Сергей Владимир Николаевич

кандидат филологических наук, доцент

В 1983 году с отличием окончил Минский государственный педагогический институт иностранных языков и в 1988 – аспирантуру при этом же институте.

В Мозырском пединституте с сентября 1984 года – преподаватель, а с 1991 по 2000 – заведующий кафедрой иностранных языков. С 2000 по 2002 год возглавлял филологический факультет, а с 2002 по 2012 год – факультет иностранных языков. С 2013 года вновь возглавляет кафедру иностранных языков.

  • Практика устной и письменной речи (немецкий язык)
  • Иностранный язык (французский, немецкий) для неязыковых факультетов
  • Практическая грамматика немецкого языка
  • Сравнительная типология родного и немецкого языков для специальностей английский язык / немецкий язык и немецкий язык / английский язык

Сфера научных интересов : коммуникативная лингвистика, семантика и прагматика иноязычных текстов.

Научные работы
  • Сергей, В. Н. Изменение семантической структуры имени и французский артикль / В. Н. Сергей // Проблемы романо-германской филологии : сб. науч. статей / МГПИИЯ. – Минск, 1987.
  • Сергей, В. Н. О детерминации французского имени в тексте / В. Н. Сергей // Вопросы романского и германского языкознания : сб. науч. статей / МГПИИЯ. – Минск, 1988.
  •  Сергей, В. Н. Артикль при имени в позиции подлежащего как показатель намерения адресанта речи / В. Н. Сергей // Проблемы референциально-прагматической организации высказывания : сб. науч. статей / МГПИИЯ. – Минск, 1989.
  • Сергей, В. Н. Субъективизм адресанта речи и творческое воспроизведение действительности адресатом с опорой на детерминатив имени / В. Н. Сергей // Подготовка будущего учителя к творческому труду : материалы респ. науч.-практ. конф. – Мозырь, 1989.
  • Сергей, В. Н. Коммуникативная обусловленность артикля при имени существительном в позиции подлежащего в современном французском языке : автореф. дис. … канд. филолог. наук / В. Н. Сергей ; БелНИИНТИ. – Минск, 1989.
  • Сергей, В. Н. Об индивидуализации. референции и употреблении детерминативов / В. Н. Сергей // Вопросы романо-германского языкознания : сб. науч. статей / МГПИИЯ. – Минск, 1990.
  • Сергей, В. Н. Коммуникативная обусловленность артикля при имени существительном в позиции подлежащего в современном французском языке : дис. … канд. филолог. наук / В. Н. Сергей. – Минск, 1989.
  • Сергей, В. Н. Субъективизм как основа прагматической направленности высказывания / В. Н. Сергей // Современные проблемы романистики: семантика, прагматика, синтаксис : тезисы докладов 6-ой Всесоюзной конференции по романскому языкознанию. – Москва-Воронеж, 1991. – Т. 2.
  • Сергей, В. Н.  Некоторые особенности референции абстрактных имен существительных в высказываниях современного французского языка / В. Н. Сергей // Структура, семантика и прагматика высказывания. – Минск, 1991.
  • Сергей, В. Н. Соотношение прагматического и психолингвистического подходов в исследовании именной группы в высказывании / В. Н. Сергей // Вопросы романо-германского языкознания : сб. науч. статей / МГПИИЯ. – Минск, 1991.
  •   Сергей, В. Н. Сучасныя патрабаванні да выкладання замежных моў і іх рэальнае ажыццяўленне на Мазыршчыне  / В. Н. Сергей, Т. Н.Талецкая // Праблемы народнай адукацыі, навукі, культуры беларускага Палесся : тэзісы дакладаў. – Мазыр,1992.
  •  Сергей, В. Н. Адукацыйная галіна “Замежная мова” ў сістэме падрыхтоўкі настаўніка нефілалагічнай спецыяльнасці  / В. Н. Сергей // Матэрыялы юбілейнай навукова-практычнай канференцыі: 50 гадоў МазДПІ. – Мазыр : МДПІ, – 1994.
  •   Сергей, В. Н. Коммуникативная обусловленность употребления неопределенного артикля во французском языке / В. Н. Сергей // Веснік Мазырскага дзяржаўнага педагагічнагша інстытута імя Н.К.Крупскай. – Мазыр,1999. – № 1.
  • Сергей, В. Н. Детерминация имени в позиции подлежащего артиклем – основа коммуникативных типов высказывания (на материале французского языка) / В. Н. Сергей // Актуальные проблемы филологии и общественных наук : сб. науч. статей. – Мозырь : МГПИ им. Н. К. Крупской, 2001.
  •  Сергей, В. Н. Именная группа в позиции подлежащего и точка зрения адресанта / В. Н. Сергей //  Текст в лингвистической теории и в методике преподавания филологических дисциплин : материалы ІІ Междунар. науч. онф., Мозырь, 26 – 27 марта 2003 г. : в 2 ч. –Мозырь : МГПУ, 2003. – Ч. 1.
  • Сергей, В. Н. Детерминированное подлежащее – исходный элемент построения предложения во французском языке / В. Н. Сергей //  Текст в лингвистической теории и в методике преподавания филологических дисциплин : материалы ІІІ Междунар. науч. конф., Мозырь, 12 – 13 мая 2005 г. : в 2 ч., Мозырь : МГПУ,2005. – Ч. 1.
  • Сергей, В. Н. Текстообразующий потенциал детерминированного имени во французском языке / В.Н. Сергей // Язык в динамике и статике в германских и романских языках : материалы  конф., Могилёв, 24 – 25 октября 2007 г. / УО МГУ им. А. А. Кулешова. – Могилёв, 2007.
  • Сергей, В. Н. Текстообразующий потенциал детерминированного имени в современном французском языке / В. Н. Сергей  // Даследаванні па германскай і славянскай філалогіі = Acta Germano-Slavica : зб. навук. артыкулаў / пад рэд. Я. Я. Іванова. – Магілёў : УА МДУ імя А. А. Куляшова, 2008. – С. 116 – 122.
  • Сергей, В. Н. / В. Н. Сергей // Современные иностранные языки: проблемы функционирования и преподавания : материалы междунар. науч.-практ. конф., Мозырь, 12 – 13 нояб. 2008 г. / Моз. гос. пед. ун-т. ; редкол. : В. В. Валетов. – Мозырь, 2008.
  • Сергей, В. Н. Субъективизм адресанта и перспектива построения французского текста / В.Н. Сергей // Восточнославянские языки и литературы в европейском контексте : сб. науч. статей II Междунар. науч. конференции, Могилев, 30 – 31 октября 2009 г. / Могилевский гос. университет им. А. А. Кулешова. – Могилев, 2009.
  • Сергей, В. Н. Перспектива развертывания содержания текста и ее отражение посредством грамматических маркеров во французском языке / В.Н. Сергей // Текст. Язык. Человек : материалы межд. науч.-практ. конф., Мозырь, 21 – 22 мая 2009 г. / УО МГПУ им. И. П. Шамякина. – Мозырь, 2009. – Ч.1. – С. 34 – 35.
  • Сергей, В. Н. Французский язык и его национальные варианты (лексические особенности) / В. Н. Сергей // Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе Республики Беларусь : сб. материалов Респ. науч. конф., Могилев, 2 – 3 ноября 2010 г. : в 2 ч. / Могилев. гос. ун-т. – Могилев : УО «МГУП», 2010.
  • Сергей, В. Н. Коммуникативно-прагматический потенциал именной группы в позиции подлежащего во французском высказывании / В. Н. Сергей // Современные иностранные языки: проблемы функционирования и преподавания : материалы науч.-практ. конф., г. Мозырь, 7 октября 2011 г. / под ред В. Н. Сергея. – Мозырь : УО МГПУ им. И. П. Шамякина,  2011. – С. 3.
  • Сергей, В. Н. Коммуникативные потенции подлежащего в структурировании французского предложения / В. Н. Сергей // Язык и дискурс семантический, прагматический и лингводидактический аспекты : сб. науч. трудов / отв. ред. Т. Н.Талецкая. – УО МГПУ им. И. П. Шамякина,  Мозырь, 2011. – С.10.
  • Сергей В. Н. Влияние позиции адресанта речи на детерминацию имнени во французском языке / В. Н. Сергей // Материалы III Междунар.  науч. конф. “Лингвистические и методические аспекты преподавания иностранных языков”, Белгород, 17 – 18 ноября 2011 г. / под ред. А. М. Аматова. – Белгород : НИУ, 2011. – С. 3.
  •  Сергей, В. Н. Коммуникативные установки имени существительного в функции подлежащего в сентенциях, пословицах и поговорка (на материале французского и немецкого языков) / В. Н. Сергей // Восточнославянские языки и литературы в европейском контексте : сб. науч. статей по мат-лам III Междунар. науч. конф. / МГУ им. А. А. Кулешова ;  под ред. Е. Е. Иванова. –– Могилев : УО МГУ им. А. А. Кулешова, 2012. – С. 171 – 173.
  •  Сергей, В. Н. Полесье как лингвокультурный феномен глазами носителей русского языка (по данным национального корпуса русского языка) / В. Н. Сергей // Традиционная культура на территории Российско-Белорусского Пограничья: историко-этнографический и лингвокультурологический аспекты : материалы XIV Междунар. науч.-практ. конф., Новозыбков, 14 – 15 ноября 2012 г. / редкол.:  С. Н. Стародубец (отв. ред.) [и др.].  – Брянск : РИО БГУ, 2012. – С. 162 – 167.
  •  Сергей, В. Н. Этнонимы в непрямой референции в современных речевых практиках: семантика, неоконтексты (по данным интернет-источников на русском, немецком и французском языках) / В. Н. Сергей // Наукові записки. Серія “Філологічні науки” / Ніжінський державний університет імені Миколи Гоголя / відп. ред. проф. Г. В. Самойленко. – Ніжин : НДУ ім. М.Гоголя, 2013. – Кн. 4. – С. 293 – 296.
  •  Сергей, В. Н. Семантические и прагматические особенности именной группы во французском и немецком высказываниях / В. Н. Сергей // Текст. Язык. Человек : сб. науч. трудов : в 2 ч. / УО МГПУ им. И. П. Шамякина ;  редкол.: С. Б. Кураш (отв. ред.) [и др.]. – Мозырь, 2013. –  Ч. 1. – С. 231 – 233.
  •  Сергей, В. Н. Интернет-коммуникация как объект языкового юмора и языковой игры / В. Н. Сергей // Лингвистические и методические аспекты преподавания иностранных языков : материалы  Междунар. науч.-практ. конф., Белгород, 22 – 23 ноября 2013 г. / БелГУУ ; под  ред. А. М. Аматова. – Белгород : ИД Белгород НИУ «БелГУ», 2013. – С. 123 – 129. 
  •  Сергей, В.Н. Влияние точки зрения автора речи на использование детерминативов во французском поэтическом тексте / В. Н. Сергей // Обучение иностранному языку в контексте межкультурной коммуникации : сб.  науч. тр. / Чуваш.  гос. пед.  ун-т ; редкол.: И. В. Воробьева (отв. ред.) [и др.]. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2014. – С. 25 – 28.
  • Сергей, В. Н. Этнонимы в непрямой референции в современных речевых практиках: семантика, неоконтексты (по данным интернет-источников на русском, немецком и французском языках) / В. Н. Сергей // Наукові записки. Серія «Філологічні науки» / Ніжінський державний університет імені Миколи Гоголя ; відп. ред. проф. Г. В. Самойленко. – Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2013. – Кн. 4. – С. 293 – 296.
  •  Сергей В. Н. Коммуникативная установка обобщения и индивидуализации  во французском поэтическом тексте / В.Н. Сергей // Язык и дискурс: семантико-синтаксический, прагматический и лингводидактический аспекты : сб. науч. тр. / УО МГПУ им. И. П. Шамякина ;  редкол.: Т. Н. Талецкая  (отв. ред.) [и др.]. – Мозырь, 2014. – С. 120 – 126.
  • Сергей, В. Н. Активные языковые процессы в сфере стилей, текстов  и жанров в условиях межкультурного диалога и электронной коммуникации: научное направление и образовательная практика / В. Н. Сергей // Российско-Белорусско-Украинское пограничье: научное взаимодействие в контексте единого социокультурного пространства : материалы  Междунар. науч. конф., Новозыбков, 23 – 24 октября 2014 г. : в 2 ч.  / под ред. В. В. Мищенко, В. Н. Пустовойтова, С. Н. Стародубец. – Брянск : ООО «Ладомир», 2014 г. – Ч. 1 : Славяноведение в пограничном регионе : Вторые Расторгуевские чтения.  – С. 207 – 212.
  •  Сергей, В. Н. «Cherchez la femme»: из наблюдений над жизнью фразеологического галлицизма в современной русской  лингвокультуре (на материале интернет-рессурсов) / В. Н. Сергей // Славянская фразеология в синхронии и диахронии :  сб. науч. статей / УО ГГУ им. Ф. Скорины ;  редкол.: В. И. Коваль  (отв. ред.) [и др.]. – Гомель, 2014.-  С. 147 – 152.
  •  Сергей, В. Н. О характере семантических сдвигов в неоконтекстах с некоторыми этнонимами во торично-номинативной функции / В. Н. Сергей // Слово во времени и пространстве. К 95-летию со дня рождения профессора М. Г. Булахова : материалы Междунар. науч. конф., Минск, 12-13 ноября 2014 г. / Бел. гос. пед. ун-т  им. М.Танка ; редкол.: А. А. Гируцкий  (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГПУ,  2014. –  С. 260 – 263.
  •  Сергей, В. Н. Построение  французского поэтического текста с опорой на коммуникативные установки обобщения и ндивидуализации / В. Н. Сергей // Лингвистические горизонты : междунар. сб. науч. ст. / БелГУ ; редкол.: Е. А. Огнева (отв. ред.) [и др.]. – Белгород: ИД «Белгород» НИУ «БелГУ», 2014. – Вып. 2. – С.157 – 162.

Учебно-методические работы

  • Сергей, В. Н. Зборнік кантрольна-трэніровачных работ па нямецкай мове : учеб.-метод. пособие / В. Н. Сергей, А. П. Борисевич, В. М. Кулак. – Мозырь : МГПИ им. Н. К. Крупской, 1990. – 78 с.
  • Сергей, В. Н. Пособие по французскому языку / В. Н. Сергей, Т. Н. Талецкая. – Гомель : ГОСПО РБ ГОИУУ, 1993. – 76 с.
  • Сергей, В. Н. Немецкий язык, 3 курс : учеб. пособие / В. Н. Сергей, С. Е. Гофштейн, Е. А. Волосенко. – Мозырь : МГПИ им. Н. К. Крупской, 1996. – 236 с.
  • Сергей, В. Н. Syntax. Satzarten : учеб.-метод. пособие / В. Н. Сергей, В. М. Кулак, М. С. Качур. – Мозырь : МГПУ, 2005. – 48 с.  

Буклеты

Буклет
Буклет

Контакты

Адрес: Корпус 2 (ул.Рыжкова, 36),
каб. № 461.
г. Мозырь, 247760 Гомельская область,
Республика Беларусь

Телефон: +375 (236) 32 - 43 - 27
E-mail: sergej_conf@mail.ru
Карта Google